10.07.2020

Pressemitteilung der «Association Régionale Amis Batailles de Reines/Aosta»

Die Ringkuhkämpfe sind seit jeher Synonym für Festlichkeit, Geselligkeit, ein Ort, um Ideen zu entwickeln, die Eringerrasse aus dem Aostatal zu vergleichen und zu verbessern. Unter anderem waren sie ein kultureller Impuls in den Gedichten des Abtes Cerlogne von 1858. Sie waren ein Ausgangspunkt für die Wiederbelebung der Kuhkämpfe nach dem Krieg, die 1947 im Stadium Puchoz bei Aosta organisiert wurden. Deshalb mussten wir mit schwerem Herzen, unter Berücksichtigung der Restriktionen im Rahmen der Covid-19-Bekämpfung, die Durchführung des 63. Regionalen Finales in Aosta absagen. Wir freuen uns Sie im Jahr 2021 in Aosta begrüssen zu dürfen.

L’Association Régionale Amis Batailles de Reines